Ant: Ut omnes unum sint, sicut tu Pater in me, et ego in te, ut et ipsi in nobis unum sint: ut credat mundus, quia tu me misísti. V.: Et ego dico tibi, quía tu es Petrus. R.: Et super hanc petram ædificábo Ecclésiam meam.

Ант.: Да будут все едино, как Ты, Отче, во Мне, и Я в Тебе, так и они да будут в Нас едино, — да уверует мир, что Ты послал Меня. Ст.: И Я говорю тебе: ты — Пётр. Отв.: И на сем камне Я создам Церковь Мою.

День 1-й, 18 января

По заступничеству Пресвятой Девы Марии, Матери Церкви.

Помолимся обо всех людях мира: дабы Бог дал им услышать Свой голос,
и да будет одно стадо и один Пастырь.

Dómine Jesu Christe, qui dixísti Apóstolis tuis: Pacem relínquo vobis, pacem meam do vobis: ne respícias peccáta nostra, sed fidem Ecclésiæ túæ; eámque secúndum voluntátem tuam pacificáre et coadunáre dignéris: Qui vivis et regnas Deus per ómnia sǽcula sæculórum. Amen.

Господи Иисусе Христе, Ты сказал апостолам Своим: «Мир оставляю вам, мир Мой даю вам». Не взирай на наши грехи, но на веру Церкви Твоей и по воле Твоей благоволи умирить и объединить Её. Ты, живущий и царствующий, Боже, во веки веков. Аминь.

Интенции на каждый день: http://www.unavoce.ru/projects/octave_unity.html